[ENGLISH & ESPANOL VERSIONS BELOW]

Ciao ragazziiiiii!!!  Come state?!
Siete pronti per visitare la Città Eterna con tantissimi altri Erasmus da tutta Italia?!?! :D
Giovedì 16 Ottobre apriamo ufficialmente le iscrizioni per l'Incontro Culturale Erasmus di Roma, Evento Nazionale invernale di ESN Italia!!!

Ecco a voi i dati importanti:
 
Date: 14 - 15 - 16 Novembre
Prezzo: 160€ (con ESN CARD) e include
 
- trasporto a/r da Bergamo
- 2 notti in ostello
- 2 colazioni
- 2 cene
- Welcome Pack (t-shirt, mappa, gadgets)
- Tour Guidato della città
- 2 feste
- Navetta di ritorno dalle feste 
 
Inoltre ESN Italia offre dei pacchetti Musei a prezzi ridotti considerati extra, quindi non inclusi nella fee.
Per chi di voi volesse è possibile visitare: 
- i Musei del Vaticano, inclusa la Cappella Sistina di Michelangelo, al prezzo di 8€ (occasione imperdibile!!!)
- l'interno del Colosseo al prezzo di 2€ (se almeno 14 persone lo richiedono).
 
Vi chiediamo di compilare questo form per pre-iscrivervi:
 
Pagamento:
Per confermare l'iscrizione all'evento passate in ufficio da Giovedì 16 Ottobre a Venerdì 24 Ottobre** negli orari indicati per pagare i primi 60€ che confermeranno la vostra partecipazione.
Da Martedì 28 Ottobre a Martedì 4 Novembre potrete passare in ufficio per pagare i restanti 100€*
 
*chi non salderà la propria quota entro il 4 Novembre, perderà i 60€ di acconto.
**per chi volesse può saldare direttamente in una volta sola i 160€ entro il 24 Ottobre

Giorni e orari di apertura dell'ufficio
Giovedì 16 Ottobre, dalle 16 alle 18
Venerdì 17 Ottobre, dalle 16 alle 18
Martedì 21 Ottobre, dalle 16 alle 18
Mercoledì 22 Ottobre, dalle 16 alle 18
Giovedì 23 Ottobre, dalle 16 alle 18
Venerdì 24 Ottobre, dalle 16 alle 18

••• La mascotte ufficiale dell'evento sarà Julius ICEsar, il pinguino imperatore <(") •••
Seguitelo su Twitter e sulla Pagina Ufficiale dell'ICE per essere aggiornati sui Contest foto e video di quest'anno e sulla rubrica #WhenInRome :) Tante sorprese per voi sono in arrivo!!! #FollowJulius

Cosa state aspettando?!?! :D
Pre-iscrivetevi compilando il FORM ed entro Venerdì 24 Ottobre passate in ufficio a confermare la prenotazione!!!

Ecco a voi un'anticipazione dell'evento più bello del semestre http://vimeo.com/53805072 :D
BUONA VISIONE!

•••  VENI VIDI ICE  •••
VI ASPETTIAMOOOOOOOOO!!!!

------------------------------------------------------------------------

[ENGLISH VERSION]

 

 

Hi guys! How are you? 

 

 

Are you ready to visit the Ethernal City of Rome with a lot of other students from all over Italy? :D
Thursday, 16th October we will officially open the registrations of the Cultural Erasmus Meeting (Incontro Culturale Erasmus), a National Winter Event!!! Here the highlights:
Dates: 14th - 15th - 16th November 
Price fee: 160€ (with ESN CARD) which includes: 
 
- transport from/to Bergamo 
- 2 nights in an hostel 
- 2 breakfasts 
- 2 dinners 
- Welcome Pack (t-shirt, gadgets) 
- Guided Tour of the city 
- 2 night parties 
- shuttle from disco
ESN Italia also offers you some museums packs with an extra low price, which is not included in the fee. Museum packs: 
- Musei del Vaticano with the Michelangelo's Cappella Sistina for only 8€ !! 
- Visit into the Colosseo for only 2€ !! (only if 14 people request it) Please fill in this form to pre-register yourself:
To confirm your registration please come to the office from Thursday 16th to Friday 24th October** in the time listed below to pay the first part of 60€ which will confirm your participation. From Tuesday 28th October to Tuesday 4th November you can come to the office to pay the second part of 100€*. * Anyone who will not pay the second part within the deadline will loose the first part of 60€ 
** Anyone who would like to pay the whole amount all at once can do it whenever within the deadline of the 24th October
Open time of the office: Thursday 16th October, from 4 pm to 6 pm 
Friday 17th October, from 4 pm to 6 pm 
Tuesday 21st October, from 4 pm to 6 pm 
Wednesday 22nd October, from 4 pm to 6 pm 
Thursday 23rd October, from 4 pm to 6 pm
Friday 24th October, from 4 pm to 6 pm
••The official Mascot will be Julius the Julius ICEsar, the emperor penguin  <(") ••
Follow it on Twitter and on the official facebook page Pagina Ufficiale dell'ICE to inform about the Photo/Video Cotests  and on the hashtag #WhenInRome :)  A lot of surprises are coming for you!!!#FollowJulius

What are you waiting for?!?! :D

Here a preview of the most beautiful event of the semseter http://vimeo.com/53805072 :D
BUONA VISIONE!

•••  VENI VIDI ICE  •••
VI ASPETTIAMOOOOOOOOO!!!!
 

------------------------------------------------------------------------
[SPANISH VERSION]

 
Hola chic@s! Qué tal? 
Estáis listos para visitar la Ciudad Eterna de Roma con muchísimos otros Erasmus de toda Italia?!? 
El jueves 16 de octubre vamos a abrir oficialmente las inscripciones para el Encuentro Cultural Erasmus de Roma, el Evento Invernal de ESN Italia! 
 
Aquí los datos importantes: 
 
Fechas: 14-15-16 de noviembre 
Precio: 160 € (con tarjeta ESN) que incluye: 
 
- transporte i/v Bergamo
- 2 noches en hostal 
- 2 desayunos 
- 2 cenas 
- Welcome Pack (camisetas- gadget) 
- Tour con guía de la ciudad 
- 2 fiestas por la noche 
- Bus desde la disco
 
Además ESN Italia nos ofrece unos paquetes de museos a precios muy baratos que serán un extra no incluidos en precio total:
- Musei del Vaticano y Cappella sistina de Michelangelo, precio 8€ (imperdible) 
- Visita al Colosseo, precio de solo 2 €!! (Solo si 14 personas lo solicitan)

Os rogamos rellenar este form para pre-registraros:
 
Para confirmar la inscripción al evento tenéis que pasar por la oficina desde Jueves 16 Octubre hasta Viernes 24 Octubre** en los horarios escritos abajo para pagar la primera parte de 60 €, los cuales confirmarán vuestra participación. Desde Martes 28 Octubre hasta Martes 4 Noviembre podéis pasar por la oficina para pagar la segunda parte de 100€*

* quien no pagará la segunda parte dentro del 4 de Noviembre va a perder la primera parte de 60€ 
** quien quiera pagar los 160€ en una sola vez puede hacerlo dentro del 24 de Octubre.

Horarios de la oficina: 
Jueves16 Ottobre, desde las 16 hasta las 18 
Viernes17 Ottobre, desde las 16 hasta las18 
Martes 21 Ottobre, desde las 16 hasta las 18 
Miercoles 22 Ottobre, desde las 16 hasta las 18 
Jueves 23 Ottobre, desde las 16 hasta las 18 
Viernes 24 Ottobre, desde las 16 hasta las 18
 
••• La mascota oficial del evento serà Julius ICEsar, el pingüino emperador <(") •••
Seguidle en Twitter y en la pagina facebook Pagina Ufficiale dell'ICE por estar al corriente sobre Foto y Video Contest y sobre la rubrica #WhenInRome :) Muchas sorpresas estan llegando!!! #FollowJulius

Que estais esperando?!?! :D

Aqui un video sobre el evento mas guay del semestre http://vimeo.com/53805072 :D
BUONA VISIONE!

•••  VENI VIDI ICE  •••
VI ASPETTIAMOOOOOOOOO!!!!
 
Date: 
14/11/2014 to 16/11/2014
Price: 
160€ (170€ without ESN card)
  • An ESNcard of this section required.