ESN Beer Pong

Hey ragazzi!! Siete pronti per tuffarvi nel gioco che ha sconvolto gli USA?! 
ESN Bergamo è lieta di annunciarvi che martedì 7 ottobre si svolgerà un torneo di Beer Pong sensazionale!! Le iscrizioni aprono alle 21.30.

REGOLE DEL GIOCO:
Torneo ad eliminazione diretta. Si gioca in squadre da due persone ciascuna. Su entrambi i lati del tavolo ci saranno 6 bicchieri pieni di birra. L'obiettivo è fare centro con la pallina da ping pong nei bicchieri della squadra avversaria, costringendoli a bere la birra contenuta in essi. 

I VINCITORI RICEVERANNO UN PREMIO SPECIALE!!

Ma il Beer Pong non sarà l'esclusiva della serata. Quindi anche se non giocate non dovete mancare!!
Faremo festa tutti insieme e balleremo fino a notte tarda!! 

DIVERTIMENTO PURO IN FORMATO ERASMUS!!

***********************
***********************

Hey guys !! Are you ready to dive into the game that has turned the US upside down?! 
ESN Bergamo is pleased to announce that on Tuesday, October 7th there will be a sensational Beer Pong tournament !! Registration opens at 21:30. 

RULES OF THE GAME: 
Knockout tournament. It is played in teams of two persons. On both sides of the table are placed 6 glasses full of beer. The goal is to throw the ping pong ball in the glasses of the opponents, forcing them to drink the beer in them. 

WINNERS WILL RECEIVE A SPECIAL PRIZE !! 

But the Beer Pong will not be the only event of the evening. So even if you do not want to play you should be there !! 
We will party all together and we will dance till sunlight !! 

PURE FUN IN ERASMUS STYLE!! 

***************************
***************************
Hola chicos! Estáis listos para sumergiros en el juego que más se lleva en USA?
ESN Bergamo os invita al torneo de Beer Pong, el próximo martes 7 de octubre!

REGLAS DEL JUEGO:
Torneo con eliminación directa. Se juega en equipos de dos personas y cada equipo tendrá 6 vasos. El objetivo del juego es meter la pelota de ping pong en los vasos del equipo contrario, haciéndoles beber la cerveza de los vasos.

LOS GANADORES RECIBIRÁN UN PREMIO ESPECIAL!

Pero el BeerPong no será la exclusiva de la noche. Si no queréis jugar, tenéis que venir, pues estaremos de fiesta y bailaremos toda la noche!

DIVERSIÓN PURA EN FORMATO ERASMUS!!